Kronometer
  • Főoldal
  • Újdonságok 2022
  • Hírek
    • Baselworld
      • Baselworld 2019
      • Baselworld 2018
      • Baselworld 2017
    • SIHH
      • SIHH 2019
      • SIHH 2018
    • Újdonságok
      • Újdonságok 2020
      • Újdonságok 2021
      • Újdonságok 2022
      • Újdonságok 2023
    • Börzék és aukciók
    • Óraipari hírek
  • Tesztek
    • Szembejött
    • Tartósteszt
  • Magazin
    • Akkor és most
    • Tech
    • Típus/történet
    • Vintázs
    • Vélemény
    • Krono/Vlog
  • Krono/Shop
Kronometer
Kronometer
  • Főoldal
  • Újdonságok 2022
  • Hírek
    • Baselworld
      • Baselworld 2019
      • Baselworld 2018
      • Baselworld 2017
    • SIHH
      • SIHH 2019
      • SIHH 2018
    • Újdonságok
      • Újdonságok 2020
      • Újdonságok 2021
      • Újdonságok 2022
      • Újdonságok 2023
    • Börzék és aukciók
    • Óraipari hírek
  • Tesztek
    • Szembejött
    • Tartósteszt
  • Magazin
    • Akkor és most
    • Tech
    • Típus/történet
    • Vintázs
    • Vélemény
    • Krono/Vlog
  • Krono/Shop
  • Akkor és most
  • Magazin
  • Vélemény

Panerai PAM721 és az elhallgatott történelem

  • Ligetfalvi Viktor
  • 2017-12-11
Az alábbi cikk több, mint egy éve frissült utoljára, az olvasása során kérünk ezt vedd figyelembe! Bár az órák technikai specifikációi visszamenőleg nem változnak, és cikkeinkben a mindenkori véleményünket, valamint legjobb tudásunk szerinti ismereteinket vetjük papírra, a használtpiaci árak és trendek kifejezetten hektikus változók.

A márkák és típusok története mindig rejtélyes téma. Nem mindenről van dokumentáció, sok mindenről nem találunk leírást, csak hosszas kutakodás után kaphatunk közel teljes képet. A Rolex esetében az Explorer legendáját már megdöntöttük korábban [LINK], hallottunk már a TAG Heuer Seiko alapú szerkezetéről, most pedig a Panerai elfeledett történelmét nézzük meg közelebbről.

Ahhoz, hogy értsük a márka történelmét és a kialakult történeteket, ismernünk kell röviden a múltját. 1860-ban Firenzében megnyitotta órásműhelyét Giovanni Panerai, majd az ezt követő 40 évben egy különösen elismert és híres márkává nőtte ki magát. Legismertebb szabadalma, amire a Radomir típus neve is utal, a rádium alapanyagú sötétben világító festék, amit a mutatókon és a számlapon alkalmaztak – 1916-ban járunk. Panerai márkanév alatt a harmincas évek végétől készültek az órák, viszont ezeket a számlap kivételével a Rolex szállította egészen 1955-ig.
Az utolsó, az üzletet és márkát éltető Panerai, Giuseppe 1972-ben halt meg. 25 évnyi szenvedés és kilátástalanság után a márkát megvette a Richemont Group és autentikus formában újjáélesztette modellpalettát.

Panerai PAM721 és az elhallgatott történelem
Panerai PAM609

A kicsavart történelem első morzsája 2006-ban hullott elénk, amikor a Panerai bemutatta a PAM249 típusszámú California számlapos modellt, mint az 1936-os ref. 3646 E, F, G újrakiadását  -a California számlap lényege, hogy a számlap felső részén római, az alsó részén arab számokkal jelölik az órákat-.
Második, tényleg figyelemre méltó részlet pedig idén, 2017-ben, amikor bemutatták a PAM721-es modellt, úgy beharangozva, mint az 1930-as évek végén gyártott Panerai 3646 D modell modern kori remake-je.

Panerai PAM721 és az elhallgatott történelem
A 2006-os újrakiadás, a PAM249

Modelltörténet

Mielőtt továbbmegyünk és megpróbáljuk feltárni a valós történetet, ismerjük meg az akkori modelleket. 1935-ben a  Rolex elkészített egy oyster tokos, tehát vízálló, 47 milliméteres karórát 2533-as referenciaszámmal. A tokforma nagyon hasonlított a későbbi Panerai Radiomir tokjára. Nem véletlenül.

Panerai PAM721 és az elhallgatott történelem
Az alap: Rolex Oyster 2533 – Forrás: Perezcope.com

1940-ben jelent meg az első Panerai Radiomir, ref. 3646, type A néven. Az “A” betűtől induló típus elnevezés még fontos lesz a történetben. Vízálló oyster tok és Rolex szerkezet (amit a Cortebert szerkezet készítő vállalattól vásárolt a Rolex, ilyen volt például a cal.618). Az A és B széria számlapja még műanyagból készült, ami hő hatására könnyedén eldeformálódott, ehhez elegendő volt akár intenzív napsütés is.
Érdekes megoldás volt, hogy a számlapot szegecselve rögzítették.  Fontos, hogy mindegyik típusnál láthatjuk a számlapon a márka és típusjelzést.

Panerai PAM721 és az elhallgatott történelem
Első generációs Radiomir, szegecselt, deformálódott műanyag számlappal. – Forrás: Perezcope.com

1941-ben jelent meg a Type C, immár alumíniumból készült szendvics számlappal, kiemelten az olasz hadsereg búvárjai, a Decima MAS számára. A szendvics számlap jellegzetes Panerai megoldás volt. Lényege, hogy több rétegű, nem a számlapra festették az indexeket, hanem a számlap alatt, az indexeknek kivágott réseknél, egy külön réteg volt a világító festék. Ennél jobban leírja a szendvics számlap felépítését az alábbi kép:

Panerai PAM721 és az elhallgatott történelem
A szendvics számlap felépítése. – Forrás: Perezcope.com

1944 elején megjelent a type D, márka és típusjelzés nélkül, ezt nevezzük napjainkban Anonymus számlapnak.
1944 második felében pedig megjelent a California számlapos Radiomir, immár nem a többrétegű szendvics számlappal, szintén márka és típusjelzés nélkül. Ami külön érdekesség, hogy míg korábban a szerkezet hídjába bele volt gravírozva a Rolex felirat, addig a California számlapos type E, F és G esetében már nem szerepelt. Nem sokkal később, még 1944-ben megjelent egy úgynevezett Fuzzy Brass számlap, ami visszatért az arab számokhoz 3-6-9-12 óránál.

Panerai PAM721 és az elhallgatott történelem
A hatvanas években életre keltett klasszikus Radiomir. – Forrás: antiquorum.com

A ref. 3646-ból még készült a hatvanas évek elején egy limitált újrakiadás, a háborúból megmaradt darabokból legózták össze a modelleket, elsősorban F és G szériásokból, a tokon módosítva valamennyit, gravírozott rámával a plexi körül. Viszont a Radiomir típusokat a háború után már újabb, vastagabb tokfüllel gyártották (ez a mai Luminor család alapja), a történetünk szempontjából ezek már nem érdekesek.

Az új modellek

2006-ban bemutatták a California számlapos 3646 type E (F, G) újrakiadását. A marketing arra épült, hogy az 1936-os (!!!) modell modern kori mása, a 2017-ben bemutatott PAM 721 pedig az 1930-as évek végén (!!!) gyártott 3646 type D újkori változata.

Panerai PAM721 és az elhallgatott történelem
A 2017-es PAM721

Három Anonymus számlapos -amin nincs márka és típusjelölés-  Panerait ismerünk, a szendvics számlapos 3646 D, a California számlapos E/F/G és a Fuzzy Brass számlapos változat és mint tudjuk, ezeket 1943 és 1944 között gyártották. A California számlapot 1941-ben védette le a Rolex, a Panerai mégis 1936-ra hivatkozik.

Panerai PAM721 és az elhallgatott történelem
A 2006-os PAM249, elődje a korai ref.3646 Type E/F/G

 

De mégis mi oka lenne egy cégnek másképp előadni a történelmét, mint ahogy az valójában megtörtént? Az okok a történelemben, egész pontosan a második világháború alatt keresendőek.

Panerai PAM721 és az elhallgatott történelem
Az eredeti darabok baloldalt, jobb oldalt pedig az újrakiadások. – Forrás: Perezcope.com

A történelem “elfeledett” oldala

Olaszországot 1943 szeptemberében német csapatok szállták meg, így a katonák előtt két választási lehetőség állt: vagy harcolnak tovább régi szövetségeseik oldalán az „új” felállásban, vagy árulásért munkatáborba kerülnek, esetleg kivégzik őket. Sokan nem éltek a lehetőséggel, mintegy 710.000 olasz katona került börtönbe, munkatáborokba. Történetünk szempontjából az Olasz Haditengerészet elit egységének, a Decima MAS katonai búvárjainak a sorsa érdekes, melynek tagjai a háború során vakmerő és teljesen újszerű akcióik kivitelezésével legendás hírnévre tettek szert.  Tudásuk, képességeik túl értékesek voltak a megszálló csapatok számára, így a továbbiakban a hasonló feladattal rendelkező, ugyanakkor kevesebb tapasztalattal bíró német Kampfschwimmer harci búvárok képzésében vettek részt.

Panerai PAM721 és az elhallgatott történelem
Decima MAS csoportkép. – Forrás: Perezcope.com

A Panerai már évek óta az Olasz Haditengerészet partnere volt, mikor 1940-ben elkezdte a vízálló, sötétben is könnyen leolvasható számlapú órák gyártását. Mint azt feljebb átvettük, a számlap kivételével ezeket a Rolex készítette és szállította a Panerainak.

Panerai PAM721 és az elhallgatott történelem
Kampfschwimmer tagjai csukójukon Panerai-okkal. – Forrás: Perezcope.com

1944-ben érkezett az első Kampfschwimmer egység a Decima MAS valdagno-i központjába. Mivel Lieutenant Commander Heinz Schomburg-nak, a német csapatok helyi parancsnokának Firenzébe kellett
utaznia, ezért a Decima MAS vezetője megkérte, hogy a már megrendelt órákat hozza el a Paneraitól. Schomburg az órákat el is hozta, de azok sosem kerültek el a Decima MAS katonáihoz, mindet a Kampfschwimmer újoncai kapták meg. Ez volt az utolsó széria a 3646 Type C-ből.

Panerai PAM721 és az elhallgatott történelem
A kisajátított szállítmány egyik darabja: még feliratos 3646 Type C egy német katona csuklóján – Forrás: Perezcope.com

Mivel a szövetségesek átfogó támadást indítottak, a német búvároknak égető szükségük volt időmérő eszközökre. Schomburg visszatért Giuseppe Paneraihoz és nagy mennyiségben “rendelt” órát, egészen pontosan 300 darabot, és több tucat iránytűt. Amikor Panerai a költségeket említette, akkor Schomburg sokat mondóan kibiztosította fegyverét és közölte, hogy ezért fizetség nem jár. Tisztában volt vele, hogyha megtagadja, akkor végeznek vele, munkásaival és családjával. Másnap a németek koholt vádakkal őrizetbe vették Giuseppe két dolgozóját, akiket csak úgy tudott kiszabadítani, hogy közölte: nélkülük nem lehet teljesíteni a Schomburg által szabott szűk határidőket.

Panerai PAM721 és az elhallgatott történelem
3646 type D. Egy abból a ~300 darabból, ami felirat nélküli szendvics számlappal készült. – Forrás: Perezcope.com

Giuseppe Panerai az órákat ingyen kellett elkészítse, kényszerből, és a náci ideológiával sem értett egyet. Mivel nem is akart azonosulni a megszállókkal, a számlapra nem került fel a Panerai Radiomir felirat. Ezzel a gyártás költsége alacsonyabb, ideje rövidebb lett, és nem állt fenn annak a veszélye, hogy az elfogott német búvárok csuklóján egyből felismerjék a Panerait és felmerüljön bárkiben, hogy a németeket támogatja.

Panerai PAM721 és az elhallgatott történelem
Kampfschwimmer felirattal gravírozott Panerai-ok. – Forrás: Perezcope.com

350 darab 3646 type D számlapjára futotta, majd elfogyott az alumínium, ami alapvető alkotóeleme volt a Radiomir szendvics számlapjának. A németek a hadászati eszközök készítéséhez minden fellelhető alumíniumot felhasználtak, így teljesen reménytelen volt további alapanyag beszerzése. Mindeközben még 400 órára kapott megrendelést Schomburgtól. Giuseppe továbbította a megrendeléseket a Rolex felé, és számlap híján a Rolexet kérte meg annak elkészítésére is. Így került a Panerai 3646 type E-be a Rolex féle California számlap.

Panerai PAM721 és az elhallgatott történelem
3646 Type E – Forrás: Perezcope.com

Schomburg vette át személyesen az első 450 darabot, 300-at a jelöletlen Radiomir szendvics számlappal és 150-et a California számlappal. Az persze egyből feltűnt a németnek, hogy a California számlapok lényegesen gyengébben világítanak, mint a Radiomir festékkel készültek. Ezeket a modelleket röviddel a begyűjtés után Arturo Junghans velencei üzemébe szállították a németek, ahol egy sokkal erősebben világító számlapra cserélték az eredetiket.

Panerai PAM721 és az elhallgatott történelem
3646 Type E/F/G az újrafestett Fuzzy Brass számlappal – Forrás: Perezcope.com

Ez lett a Fuzzy Brass számlap. Nevét onnan kapta, hogy a rézlapra nagyon vastag réteg rádiumos festékkeveréket tettek, ami gyorsan formáját vesztette. Nem mellesleg a magas szintű, a Panerai módszereihez képest nem megfelelően kezelt radioaktív sugárzás a számlapot és a plexit is gyengítette.

Panerai PAM721 és az elhallgatott történelem
3646-os Panerai és a sugárzásmérő. Ez az érték hosszú távon már egyáltalán nem egészséges. – Forrás: RPR

 

Hans Wilsdorf felesége 1944 áprilisi halálából éppen csak feleszmélve, miután visszatért a vállalat irányításához gyanút fogott a Panerai megrendelései kapcsán. Egyből felvette a kapcsolatot Giuseppével, és amikor bebizonyosodott számára, hogy az általa készített, a hátlap belső részén, és a szerkezet hídján jelzett darabokat közvetetten a németeknek szállítja, le akarta állítani a szállítmányokat. Giuseppe kérlelte Wilsdorfot, hogy ne állítsa le a gyártást, hiszen nincs más választása, a Rolex nélkül nem tudja teljesíteni a megrendeléseket. Wilsdorf megértette, hogy itt nem elsősorban politikáról van szó, hanem arról, hogyha nem küldi el az órákat a Panerainak, Giuseppét és családját megölik, vagy munkatáborba küldik.

Panerai PAM721 és az elhallgatott történelem
A 3646 D hátlapja még Rolex logóval és a Type E már kipolírozott logóval. – Forrás: Perezcope.com

Hans Wilsdorf kiadta a Rolex számára tokokat készítő C. R. Spillmann-nak, hogy az összes hátlapból polírozzák ki a Rolex logóját, a sorozatszámot pedig a hátlap vastagabb részébe nyomják újra. Ugyanígy tett a Cortebert-rel is. A szerkezetek hídjait újra rendelte, a gravírozott márkajelzés nélkül, és ezeket az összes, még összeszerelés alatt levő órában kicserélték.

Panerai PAM721 és az elhallgatott történelem
A szerkezet hídja baloldalt még Rolex gravírral, a jobb oldalon már anélkül. – Forrás: Perezcope.com

Giuseppe még 100 darab órára kapott megrendelést Schomburgtól, valamint erről tudomást szerezve Eugenio Wolk, a Gruppo Gamma vezetője titokban plusz 35 darab óra megrendelését kérte Paneraitól, kifejezetten az olasz újoncok részére. Az órákat elkészültük után, hogy a megrendelés ne jusson a németek tudomására egy a manufaktúrából a közeli Edison térre vezető titkos alagút falába rejtették.
Nem sokkal később Schomburg és kísérete megérkezett a 100 darab óráért, de nem csak azt vitték. Lefoglaltak és elszállítottak a manufaktúrából számtalan eszközt, szerszámot, kisgépet, gyakorlatilag mindent, amiről azt gondolták, hogy használható. És ezzel a manufaktúra pár évre meg is szűnt.

Panerai PAM721 és az elhallgatott történelem
Panerai idővonal – Forrás: Perezcope.com / Jobb klikk a képre -> Link megnyitása új lapon – és máris nagyítható

 

Összegzés

Természetesen nem lehet a feledni való múltat előnyös szemszögből beállítani. Egyetlen gyártó sem lesz arra büszke, ha a nevét összemossák a náci/fasiszta ideológia követőivel, akár kényszerből, akár saját akaratából foglalt állást valamelyik oldal mellett. A Panerai most pontosan ezt akarta elkerülni. Híres és kedvelt modelleket élesztett újjá, kiemelve a -nem valós- történelmi alapokat. Hiszen történelmi alapok nélkül nincs benne különlegesség, viszont a valós történelmi alapokat ezesetben kár lett volna firtatni. Az mégsem egy megnyerő marketing szöveg, hogy “Bemutatjuk a Panerai PAM721-es modellt, Anonymus számlappal, ami korhű mása annak, amit Giuseppe Panerai a náciknak gyártott”.

Szóval valamennyire érthető, hogy ezt nem akarta reklámozni a Richemont Group, viszont az nagyon szomorú, hogy a márka történelmét a jelenkori marketing érdekében megpróbálták átírni. Fentiekben viszont megismertük egy újabb szeletét a történelemnek és láthatjuk, hogy mekkora összetartás volt iparon belül. Hans Wilsdorf megértve, hogy Giuseppe Panerai milyen helyzetbe került, nem állította le a Panerai megrendelésére készült órák gyártását és szállítását.

Ennek a marketing-bénázásnak köszönhetően elmélyedhettünk egy márka történelmében, egy olyan kiemelten súlyos időszakot megismerve, mint a második világháború és megismerhettünk egy marketing bakit, amiről nem lehet megállapítani, hogy tényleg egy marketing szakember tudatlansága, vagy a történelem tudatos, majdnem észrevétlenül maradt átírása volt a cél.
Hogy az Olvasó szemében a Panerai-kultusz éppen értelmet nyer, vagy csalódást okoz, várjuk a Facebook poszt alatt [LINK], kommentként. Kíváncsiak vagyunk!

 

A cikk létrejöttéhez nélkülözhetetlen forrás volt Jose Pereztroika Panerai-szakértő weboldala a perezcope.com, és az itt megjelent kutatások. Minden Panerai kedvelő figyelmébe ajánlom.

Related Topics
  • 3646
  • california
  • california dial
  • cortebert
  • decima mas
  • kampfschwimmer
  • karóra
  • kézihúzós
  • kronométer
  • luminor
  • marketing
  • óra
  • PAM
  • pam249
  • pam721
  • panerai
  • radiomir
  • Rolex
  • számlap
  • szendvics számlap
  • történelem
Ligetfalvi Viktor

Previous Article
  • Magazin
  • Vélemény
  • Vintázs

Az új, a használt, a vintage és az antik

  • Ligetfalvi Viktor
  • 2017-12-06
View Post
Next Article
  • Szembejött
  • Tesztek

Tudor Advisor – a csörgős Tudor

  • Ligetfalvi Viktor
  • 2017-12-17
View Post
You May Also Like
View Post
  • Krono/Vlog
  • Magazin

Megérkezett az Oris !! Pro Pilot X 5 & 10 napos szerkezet bemutató!

  • Ligetfalvi Viktor
  • 2023-03-26
View Post
  • Krono/Vlog
  • Magazin

Hublot F1 avagy vége a nagy luxusórák divatjának? + Friss Edox Delfin Mecano

  • Ligetfalvi Viktor
  • 2023-03-24
View Post
  • Krono/Vlog
  • Magazin

“Hulladék” Maurice Lacroix óra és különleges Vostok Europe | Őszintén: Órákról

  • Ligetfalvi Viktor
  • 2023-03-20
View Post
  • Krono/Vlog
  • Magazin

A NATO szíjak titka & Seiko a gleccserből I Őszintén: órákról

  • Ligetfalvi Viktor
  • 2023-03-18
View Post
  • Magazin
  • Vélemény

Robin Hood-ból harács II Hogyan szállt be a Rolex a használtóra-piacba – 2. rész

  • Ligetfalvi Viktor
  • 2023-03-15
View Post
  • Krono/Vlog
  • Magazin

Érintőképernyős Casio és új Orient Star zászlóshajó I Őszintén: órákról

  • Ligetfalvi Viktor
  • 2023-02-20
View Post
  • Magazin
  • Óraipari hírek
  • Vélemény

A Rolex lehet a másodpiac Robin Hood-ja? II Hogyan szállt be a Rolex a használtóra-piacba – 1. rész

  • Ligetfalvi Viktor
  • 2023-02-18
View Post
  • Krono/Vlog
  • Magazin

Ezért szeretjük az órákat I Őszintén: órákról

  • Ligetfalvi Viktor
  • 2023-02-17
Kategóriák

kronometer

kronometer
Különlegesség érkezik a fedélzetre, a felszá Különlegesség érkezik a fedélzetre, a felszállást megkezdjük, kérjük kapcsolják be az öveiket.
Meglátva ezt az órát új perselyt nyitottunk. 
.
.
.
#10dayspowerreserve #skeleton #swissmade #titanium #oris #propilotx #propilotxcalibre115 #calibre115
Hatalmas az öröm, amikor még pénteken megjön Hatalmas az öröm, amikor még pénteken megjön a csomag… 🤩
.
.
.
#kronometer #gshock
Lehullott a lepel az új MoonSwatchról, összefog Lehullott a lepel az új MoonSwatchról, összefoglaló cikkünk már olvasható a kronometer.hu-n.
.
.
#kronometer #kronometerhu #karora #moonswatch #moonshinegold
Új MoonSwatch szín érkezik? 😱🤯• @swatch Új MoonSwatch szín érkezik? 😱🤯• @swatch Mission to Moonshine Gold
March 7
🌒 Paradeplatz, Zurich, Switzerland
🌓 Tokyo Stock Exchange, Tokyo, Japan 
🌔 Piazza Affari, Milan, Italy
🌕 The Royal Exchange, London, UK
#MoonSwatch
#Swatch #OMEGAxSwatch
Load More... Follow on Instagram
Legutóbbi bejegyzések
  • Megérkezett az Oris !! Pro Pilot X 5 & 10 napos szerkezet bemutató!
  • Singer Reimagined x The Limited Edition Flytrack ‘On The Road’
  • Nivada Grenchen Chronoking Aviator Sea Diver Meca-Quartz Limited Edition
  • Hublot F1 avagy vége a nagy luxusórák divatjának? + Friss Edox Delfin Mecano
Címkék
automata baselworld breitling búváróra casio Chronograph diver edox eta GMT grand seiko heritage hublot iwc jaeger lecoultre japán óra jlc karóra kronográf kronometer.hu kronométer kvarc kézihúzós omega orient patek philippe Rolex seamaster seiko SIHH speedmaster stopper svájci óra TAG Heuer tudor vintage vlog zenith óra óraipar óra magazin óra teszt órákról őszintén őszintén órákról
Kronometer
  • Főoldal
  • Hírek
  • Tesztek
  • Magazin
  • Impresszum
Órákról, mindent.

Input your search keywords and press Enter.